Robert Collombs, brillant journaliste à l'ORTF, mène une vie aussi mouvementée sur le plan professionnel (reportages dans le monde entier) que sur le plan sentimental. Mais sa femme, Catherine, continue à l'aimer malgré ses nombreuses infidélités. Les choses se gâtent lorsque Robert rencontre une jeune américaine, Candice, un modèle, qu'il n'hésite pas à emmener au Kenya lorsqu'il part effectuer une enquête sur les mercenaires. Catherine, qui cherche à récupérer son mari, lui fait promettre de passer une semaine avec elle en Hollande, où ils avaient trouvé le bonheur au commencement de leur amour. Candice va elle-même à Amsterdam pour des photos. Robert en profite pour la retrouver, mais il est obligé d'inventer une histoire très compliquée et Catherine découvre toute la vérité. Ils se séparent. Quelques mois plus tard, avant une mission au Vietnam, Robert cherche à rompre avec Candice. Il s'aperçoit avec surprise que cette rupture est très aisément acceptée par la jeune américaine. Au Vietnam, il est retenu prisonnier pendant plusieurs mois. A son retour, il retrouve Catherine pour comprendre qu'elle a réussi à refaire sa vie seule. Mais Catherine tient assez à Robert pour prendre la décision de revenir près de lui.

Claude LELOUCH sort d’un immense succès en 1966 avec « un homme et une femme » et il est clairement attendu au tournant avec son nouveau film qu’il a cependant embrayé très vite, le doute ou le manque d’inspiration ne semblant pas avoir de prise sur lui. Déjà, pour « un homme et une femme » avait-il pensé à Annie GIRARDOT, mais celle-ci n’avait plus vraiment la côte à l’époque. Cette fois, fort de son grand succès commercial, Claude LELOUCH impose Annie GIRARDOT à la production. Ils vivent d’ailleurs une aventure depuis quelques temps. Le rôle principal du film est endossé par Yves MONTAND qui cherche également un bon succès depuis quelque temps. En vedette Américaine, la belle Candice BERGEN joue le rôle de la maîtresse d’ Yves MONTAND.

Annie GIRARDOT joue le rôle d’une épouse trompée, bafouée. Elle aime son mari profondément et décide de se battre, de le reconquérir malgré tout, de toutes ses forces. Finalement la dernière image du film, montre qu’elle a gagné. Dans ce rôle de femme normale qui se bat pour reconquérir son mari, Annie reconquiert son public. Elle n’est pas aussi belle que Candice BERGEN mais se bat avec une belle détermination.

Annie GIRARDOT apprécie les méthodes de tournage de Claude LELOUCH qui laisse une grande liberté à ses acteurs. Témoin ce monologue, au cours d’un dîner avec Yves MONTAND où elle assène les 4 vérités sur son couple, où elle est bouleversante de vérité, de sincérité.

Le film est immense succès, et pas seulement à Paris où le film est présent durant 14 semaines dans le top 10 des exclusivités. La France également réserve un beau succès au film qui se retrouve dans le top 10 de l’année. Ce n’est pas un mince exploit pour LELOUCH qui confirme son colossal succès de « un homme et une femme », il est devenu LE réalisateur à la mode. Le film cartonne également dans d’autres pays, en particulier en Espagne. La bande originale composée par Francis Lai n’est pas étrangère à la réussite du film.

Pour Annie, les années de galère sont, semble-t-il, derrière elle. Elle aime de nouveau la caméra et est maintenant une femme à la trentaine épanouie, une multitude de rôles s’ouvrent à elle.